Secrets de beauté mère-fille フランス人女性の美の秘密~母から娘へ~

今年の母の日は5月8日。実はフランスと日本では母の日は異なります。フランスでは毎年5月末が母の日です。
今回は、5人のフランス人女性が母親から受け継いだ、フランス人女性ならではの美の秘密をご紹介します。

  136553657

 

「サンプロテクションを欠かさない」 Marie, 43 歳
母からは、老化やしわを加速させないように、サンプロテクションクリームを塗ることを教えられました。
紫外線による肌のダメージを母自身が体験しており、毎年夏になると同じことを言っていましたね。そのおかげで、10代を過ぎた頃から自然に、顔、デコルテ、手元など、太陽に当たりやすい部分にサンケア製品をつけるようになりました。

 

「脱毛前のゴマージュ」 Yasmine, 40 歳
母の習慣は毎月のハマム通い。ハマムでのディープクレンジングと、脱毛前のゴマージュを定期的にしていました。私もハマムに通っていましたが、現在は子供ができて毎月ハマムに行く時間は無くなってしまいました。でも、母のように、脱毛の前にゴマージュをすることは決して忘れません。

 

「就寝前のミルククレンジング」Olivia, 37 歳
私の母は、たとえ化粧をしていなくても、毎晩寝る前に顔と首元のクレンジングを欠かしていませんでした。いまでもミルククレンジングを手に取ってやさしくなじませていると母を思い出します。私も母と同じように、ミルククレンジングをコットンにたっぷり含ませて、何もつかなくなるまでしっかりと拭き取ることを習慣にしています。

 

「しっかりと保湿すること」Nathalie, 50 歳
エイジングケアとしてしっかりと保湿しています。母は農業をしており外で働いていたため、肌がしぼんでいました。母が「私のようになってはだめよ。朝晩かかさず保湿クリームを塗りなさい。」と言っていたのをいまだに思い出します。だから、時間がない時でも毎日私は保湿を忘れません。

 

Elise, 28 歳
「恋する事が大切!愛はなにより美しさを与えてくれます。」

レスパス ヨンカ表参道の母の日ギフトはこちら>>

母の日限定キット「メルシーママンキット」の詳細はこちら>>

Posted under: 今月のBeauty Tips, 最新情報

Comments are closed.

BRAND SPA TREATMENT PRODUCT INTERVIEW YON-KA FAMILY EVENT PRESS SCHOOL OTHERS